I don't like the idea that I'm not in control of my life.
Non mi piace l'idea di non poter gestire la mia vita.
I will not let you take control of my company.
Non ti lascerò prendere il controllo della mia compagnia.
I'm losing control of my port wing.
Sto perdendo il controllo dell'ala sinistra.
This is me taking back control of my life.
Questo sono io che riprendo il controllo della mia vita.
It was my second-in-command who took control of my ship by force, and it was he, not I, who performed these unspeakable acts of cruelty.
Il mio secondo ha preso il controllo dell'astronave con la forza ed é stato lui a compiere quegli indicibili atti di crudeltà.
I cannot wait to take control of my northern lands and set up my own court.
Non vedo l'ora di stabilirmi nelle mie terre, a nord, e avere una mia corte.
While trapped in Indian Hill, I was led to believe an unnamed group had taken control of my company, and it was they who hired Hugo Strange.
Quand'ero prigioniero all'Indian Hill, mi hanno convinto che un gruppo senza nome abbia preso il controllo della mia compagnia. E che erano stati loro ad assumere Hugo Strange.
Do I keep control of my documents with an Office 365 subscription? Yes.
Con un abbonamento a Office 365, mantengo il controllo dei miei documenti? Sì.
I am in control of my life.
Ho il controllo della mia vita.
We've just finished a fight with him that ended with me losing control of my company, so why in God's name would you pick another?
Ne abbiamo appena concluso uno, dal quale ho perso il controllo della mia compagnia, perche' diamine ne hai iniziato un altro?
And now, to eliminate me from the picture Norman Osborn has falsified evidence against me in order to take control of my work.
E ora, per eliminarmi dalla scena... ha falsificato le prove contro di me... per poter avere il controllo sul mio lavoro.
Now he's got operational control of my other 50.
Ha preso il controllo degli altri 50.
I just need to take back control of my life.
Devo solo riprendere il controllo della mia vita.
You chafe under the control of my son Niklaus and would do just about anything to get rid if him, even call the one man on this earth who hates him more than you do, but I couldn't understand what you hoped to gain...
Sei irritato di essere sotto il controllo di mio figlio Niklaus e faresti qualsiasi cosa per sbarazzartene, anche chiamare l'unico uomo sulla faccia della terra che lo odia più di te, ma non riuscivo a capire quello che speravi di ottenere...
It's obvious that I'm not in control of Randy's addiction any more than I'm in control of my own.
E' ovvio che non controllo la dipendenza di Randy piu' di quanto controlli la mia.
I'm in control of my emotions this way.
In questo modo controllo le mie emozioni.
I just lost control of my computer to a brute-force attack so swift and surgical, there can only be one source behind it, and I have no doubt the same entity created the game.
Ho il PC fuori uso a causa di un attacco di forza bruta cosi' rapido ed efficace, che puo' esserci solo un'entita' dietro, e sono sicuro che lei abbia creato il gioco.
I'm taking control of my own life.
Riprendo il controllo della mia vita.
I am not in control of my own extremities!
Non riesco a controllare le mie estremità!
I want to take back control of my life, of our lives.
Voglio riprendere il controllo della mia vita. Delle nostre vite.
I'm in full control of my actions.
Ho pieno controllo delle mie azioni.
You and the Court tried to take control of my city and destroy my home... but worst of all, you messed with my kid.
Tu e la Corte avete cercato di prendere il controllo della mia città, di distruggere casa mia, ma peggio ancora, ve la siete presa con mio figlio.
I don't think I was in complete control of my faculties.
Non credo avessi il pieno controllo delle mie facolta'.
Take control of my mind, force me to let you out?
Prendendo il controllo della mia mente e obbligandomi a farti uscire?
A demon took control of my body and I hurt people.
Un demone ha preso possesso del mio corpo, ed io ho fatto del male alla gente.
Well, what was wrong was for me to hand over control of my life to a beautiful girl I just met in a restaurant.
Beh, ho sbagliato a consegnare il controllo della mia vita a una bellissima ragazza appena conosciuta in un ristorante.
I am in control of my family, all right?
Io ho il controllo della mia famiglia.
Look, you said to take control of my life.
Senti, mi hai detto di prendere il controllo della mia vita.
I have complete control of my mind-- perfect brain-body connection.
Ho il pieno controllo della mia mente. Una perfetta connessione tra corpo e mente.
Do I keep control of my documents with an Office 365 subscription?
Tengo il controllo dei miei documenti con una sottoscrizione dell'ufficio 365?
Will I still have control of my documents with Office 365?
Come faccio a gestire il mio abbonamento a Office 365?
The Linked Sites are not under the control of My Website and My Website is not responsible for the contents of any Linked Site, including without limitation any link contained in a Linked Site, or any changes or updates to a Linked Site.
Toro News non controlla i Siti Collegati e Toro News non è responsabile per i contenuti dei Siti Collegati, compreso senza limitazione qualunque link contenuto nei Siti Collegati, o qualunque modifica o aggiornamento di un Sito Collegato.
I didn't know what they were doing. I'd lost control of my classroom.
Non sapevo cosa stesse accadendo. Avevo perso il controllo della classe.
For the first time in my life, I felt free, independent and completely in control of my life.
Per la prima volta nella mia vita, mi sono sentita libera, indipendente e con il pieno controllo della mia vita.
I'm walking around the stage -- I'm not attending to the control of my legs.
Io sto camminando per il palco, non controllo le mie gambe.
But I felt out of control of my life.
Mi sembrava di non avere più il controllo della mia vita.
I realized then that I, who thought I had complete control of my life, had control of only three things: My thought, my mind -- the images that these thoughts created -- and the action that derived from it.
In quel momento capii che io, che pensavo avere il completo controllo della mia vita, avevo controllo solo su tre cose: Il mio pensiero, la mia mente - le immagini che questi pensieri creavano - e le azioni che ne derivavano.
4.3571689128876s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Qualcosa ha preso il controllo del mio drone! 